Les baleines de Puntarenas, Costa Rica